Quer praticar isso com um professor?
Aula grátisUnlike the participial nouns in V-ada (llamar → llamada), these nouns are formed from noun bases:
The suffix can express:
Note: These denominal formations are distinct from nouns containing the participial suffix -ada.
| # | Spanish Noun | Noun in English | Base Noun | Base Noun in English |
|---|---|---|---|---|
| 1 | patada | kick | pata | leg; paw |
| 2 | cucharada | spoonful; tablespoonful | cuchara | spoon |
| 3 | puñalada | stab; betrayal | puñal | dagger |
| 4 | oleada | wave; surge | ola | wave |
| 5 | bofetada | slap | bofete | slap |
| 6 | pincelada | brushstroke; touch; brief outline | pincel | paintbrush |
| 7 | estocada | thrust; sword thrust; final blow | estoque | thrusting sword |
| 8 | pedrada | blow with a stone; stone hit | piedra | stone |
| 9 | campanada | bell stroke; chime; sensation | campana | bell |
| 10 | cabezada | nod; headbutt; short nap | cabeza | head |
| 11 | palmada | pat; clap; slap with the open hand | palma | palm |
| 12 | cornada | goring; horn wound | cuerno | horn |
| 13 | zancada | stride; long step | zanca | leg; shank |
| 14 | brazada | swimming stroke; armful | brazo | arm |
| 15 | limonada | lemonade | limón | lemon |
| 16 | parrillada | mixed grill; barbecue platter | parrilla | grill |
| 17 | cuchillada | slash; knife wound | cuchillo | knife |
| 18 | novatada | hazing; initiation prank | novato | newcomer; rookie |
| 19 | payasada | clowning; ridiculous act | payaso | clown |
| 20 | animalada | outrageous act; enormous amount | animal | animal |
| 21 | canallada | vile act; dirty trick | canalla | scoundrel |
| 22 | cochinada | filthy act; mess; disgusting thing | cochino | pig; dirty person |
| 23 | gamberrada | hooliganism; disruptive prank | gamberro | hooligan |
| 24 | cacerolada | pot-banging protest | cacerola | cooking pot |
| 25 | perrada | mean act; dirty trick | perro | dog |
| 26 | pelotada | ball hit; blow with a ball | pelota | ball |
| 27 | nalgada | slap on the buttocks | nalga | buttock |
| 28 | rodillada | blow with the knee; knee strike | rodilla | knee |
| 29 | panzada | binge; excessive amount; belly blow | panza | belly |
| 30 | palada | shovelful; shovel stroke | pala | shovel |
| 31 | carretada | cartload; large quantity | carreta | cart |
| 32 | camionada | truckload | camión | truck |
| 33 | botellada | blow with a bottle; bottleful | botella | bottle |
| 34 | muchachada | group of young people; youthful act | muchacho | young person; boy |
| 35 | chiquillada | childish act; group of children | chiquillo | child; kid |
| 36 | niñada | childish act | niño | child |
| 37 | caballada | herd of horses | caballo | horse |
| 38 | yeguada | herd of mares; stud farm | yegua | mare |
| 39 | vacada | herd of cattle | vaca | cow |
| 40 | mariscada | seafood platter; seafood feast | marisco | seafood; shellfish |
| 41 | chocolatada | hot-chocolate gathering; chocolate drink | chocolate | chocolate |
| 42 | naranjada | orange drink; orangeade | naranja | orange |
| 43 | martillada | hammer blow | martillo | hammer |
| 44 | hachada | axe blow; cut made with an axe | hacha | axe |
| 45 | garrotada | blow with a stick or club | garrote | stick; club |
| 46 | bastonada | blow with a cane or stick | bastón | cane; walking stick |
| 47 | tacada | billiard stroke; action completed in one attempt | taco | billiard cue |
| 48 | plumada | pen stroke; dash; small amount | pluma | pen; quill; feather |
| 49 | lanzada | lance thrust | lanza | lance; spear |
| 50 | espadada | sword blow | espada | sword |
Oi! Sou o Franco, o professor por trás deste site.
Quer me perguntar algo que você não entendeu?
Agendar aula grátis