Quer praticar isso com um professor?
Aula grátisThe suffix -ico/-ica forms mainly relational adjectives from nouns. The RAE explicitly gives the pattern -ico/-ica: metal → metálico and notes that these derivatives are normally esdrújulos: metal → metálico, sílaba → silábico, mito → mítico. (RAE, NGLE §7.1a) (RAE, NGLE §7.7a-b)
The base sometimes undergoes considerable changes: estrategia → estratégico, síntesis → sintético, caos → caótico, ciudad → cívico. The RAE treats these through vowel deletion, consonant alternation, or suppletive/alternating stems. (RAE, NGLE §7.2)
The list is ordered approximately by contemporary frequency and general usefulness.
| # | Derived Adjective | In English | Base Noun | Base Noun in English |
|---|---|---|---|---|
| 1 | económico | economic | economía | economy |
| 2 | histórico | historical | historia | history |
| 3 | académico | academic | academia | academy; academic world |
| 4 | estratégico | strategic | estrategia | strategy |
| 5 | metálico | metallic; metal | metal | metal |
| 6 | electrónico | electronic | electrón | electron |
| 7 | simbólico | symbolic | símbolo | symbol |
| 8 | telefónico | telephone; telephonic | teléfono | telephone |
| 9 | cívico | civic | ciudad | city |
| 10 | mágico | magical | mago | magician; wizard |
| 11 | democrático | democratic | democracia | democracy |
| 12 | romántico | romantic | romance | romance |
| 13 | analítico | analytical | análisis | analysis |
| 14 | sintético | synthetic | síntesis | synthesis |
| 15 | mítico | mythical; legendary | mito | myth |
| 16 | atómico | atomic | átomo | atom |
| 17 | teórico | theoretical | teoría | theory |
| 18 | tecnológico | technological | tecnología | technology |
| 19 | psicológico | psychological | psicología | psychology |
| 20 | biológico | biological | biología | biology |
| 21 | geográfico | geographical | geografía | geography |
| 22 | filosófico | philosophical | filosofía | philosophy |
| 23 | sociológico | sociological | sociología | sociology |
| 24 | arquitectónico | architectural | arquitectura | architecture |
| 25 | diplomático | diplomatic | diplomacia | diplomacy |
| 26 | oceánico | oceanic | océano | ocean |
| 27 | volcánico | volcanic | volcán | volcano |
| 28 | panorámico | panoramic | panorama | panorama |
| 29 | numérico | numerical | número | number |
| 30 | atmosférico | atmospheric | atmósfera | atmosphere |
| 31 | irónico | ironic | ironía | irony |
| 32 | metafórico | metaphorical | metáfora | metaphor |
| 33 | alegórico | allegorical | alegoría | allegory |
| 34 | satírico | satirical | sátira | satire |
| 35 | anatómico | anatomical | anatomía | anatomy |
| 36 | sistémico | systemic | sistema | system |
| 37 | epidémico | epidemic | epidemia | epidemic |
| 38 | pandémico | pandemic | pandemia | pandemic |
| 39 | alérgico | allergic | alergia | allergy |
| 40 | diabólico | diabolical | diablo | devil |
| 41 | metódico | methodical | método | method |
| 42 | silábico | syllabic | sílaba | syllable |
| 43 | esofágico | esophageal | esófago | esophagus |
| 44 | cilíndrico | cylindrical | cilindro | cylinder |
| 45 | cónico | conical | cono | cone |
| 46 | carbónico | carbonic; carbon-related | carbono | carbon |
| 47 | granítico | granitic; granite-like | granito | granite |
| 48 | microscópico | microscopic | microscopio | microscope |
| 49 | arquetípico | archetypal | arquetipo | archetype |
| 50 | patriótico | patriotic | patriota | patriot |
| 51 | napoleónico | Napoleonic | Napoleón | Napoleon |
| 52 | vínico | wine-related; vinous | vino | wine |
| 53 | polínico | pollen-related | polen | pollen |
| 54 | caótico | chaotic | caos | chaos |
| 55 | paralítico | paralytic; paralyzed | parálisis | paralysis |
| 56 | elíptico | elliptical | elipse | ellipse |
| 57 | aséptico | aseptic | asepsia | asepsis |
| 58 | anestésico | anesthetic | anestesia | anesthesia |
| 59 | amnésico | amnesic | amnesia | amnesia |
| 60 | geodésico | geodetic | geodesia | geodesy |
| 61 | sinestésico | synesthetic | sinestesia | synesthesia |
| 62 | telequinésico | telekinetic | telequinesis | telekinesis |
| 63 | apoteósico | spectacular; apotheosic | apoteosis | apotheosis; climax |
| 64 | magnésico | magnesium-related | magnesio | magnesium |
| 65 | herético | heretical | herejía | heresy |
| 66 | acrobático | acrobatic | acrobacia | acrobatics |
| 67 | aristocrático | aristocratic | aristocracia | aristocracy |
| 68 | burocrático | bureaucratic | burocracia | bureaucracy |
| 69 | tecnocrático | technocratic | tecnocracia | technocracy |
| 70 | teocrático | theocratic | teocracia | theocracy |
| 71 | gerontocrático | gerontocratic | gerontocracia | gerontocracy |
| 72 | radioterápico | radiotherapeutic | radioterapia | radiation therapy |
| 73 | octaédrico | octahedral | octaedro | octahedron |
| 74 | jesuítico | Jesuit; Jesuitical | jesuita | Jesuit |
| 75 | genómico | genomic | genoma | genome |
| 76 | cromosómico | chromosomal | cromosoma | chromosome |
| 77 | fonémico | phonemic | fonema | phoneme |
| 78 | morfémico | morphemic | morfema | morpheme |
| 79 | lexémico | lexemic | lexema | lexeme |
| 80 | iónico | ionic | ion | ion |
| 81 | fotónico | photonic | fotón | photon |
| 82 | protónico | protonic | protón | proton |
| 83 | cartomántico | cartomantic | cartomancia | card divination |
| 84 | quiromántico | chiromantic | quiromancia | palmistry |
| 85 | necromántico | necromantic | necromancia | necromancy |
| 86 | oniromántico | oneiromantic | oniromancia | dream divination |
Not every adjective ending graphically in -ico belongs to -ico. The RAE distinguishes, for example, -ático (reuma → reumático, problema → problemático), -ístico (turismo → turístico, museo → museístico), -ífico (calor → calorífico) and -aico (prosa → prosaico). So those should remain in separate classes.
Oi! Sou o Franco, o professor por trás deste site.
Quer me perguntar algo que você não entendeu?
Agendar aula grátis