El Futuro Perfecto de Indicativo
Хотите позаниматься этим с преподавателем?
ЗаписатьсяЗавершённые к будущему моменту действия и логические догадки о прошлом
Будущее сложное время (el futuro perfecto) — составное время, которое описывает действия, которые будут завершены к определённому моменту в будущем, или выражает догадки и вероятность относительно того, что уже произошло в прошлом.
"Terminaré el trabajo mañana."
Я закончу работу завтра.
"Para mañana ya habré terminado el trabajo."
К завтрашнему дню я уже закончу работу.
Как и все составные времена в испанском, будущее сложное образуется из вспомогательного глагола 'haber' в простом будущем времени и причастия прошедшего времени основного глагола. Важно: после 'haber' причастие НИКОГДА не меняется по родам и числам.
habré / habrás / habrá...
hablado
habré hablado
habrás hablado
habrás hablado
habrá hablado
habremos hablado
habréis hablado
habrán hablado
Частая ошибка — пытаться согласовать причастие прошедшего времени в роде или числе с подлежащим (например, 'ellas habrán escritas...' ❌). После любой формы вспомогательного глагола 'haber' причастие остаётся совершенно неизменным: 'ellas habrán escrito...'
Будущее сложное время выполняет в испанском две совершенно разные функции. В зависимости от слов-подсказок в предложении оно может обозначать «рубеж в будущем», к которому действие завершится, или «догадку о прошлом» (похоже на «наверное, ...»). Проверьте обе модели ниже:
Здесь мы смотрим из настоящего вперёд, на определённый момент в будущем (рубеж), и оттуда назад — чтобы сказать, что к тому времени уже будет завершено. Часто сочетается с 'para + время', 'antes de' или 'cuando'.
...habremos construido una nueva escuela.
К 2030 году мы построим новую школу.
💡 К 2030 году здание школы уже будет готово.
...yo ya habré preparado la cena.
Когда ты придёшь домой, я уже приготовлю ужин.
💡 Ты придёшь в будущем, но ужин будет готов ещё до того, как ты откроешь дверь.
...ellos habrán salido.
До восьми часов они уже уйдут.
💡 Когда часы пробьют 8:00, их уход уже будет в прошлом.
Простое будущее говорит, что что-то произойдёт потом. Будущее сложное переносит «камеру» на срок в будущем и уточняет, что к тому времени действие будет полностью завершено.
Простое: "Estudiaré español por tres años." (Я буду учить...)
Сложное: "Para junio, ya habré estudiado español por tres años." (К июню я буду учить испанский уже три года...)
Эти формы очень похожи, но описывают совершенно разные ситуации. Будущее сложное описывает то, что БУДЕТ сделано ('habré terminado'). Сложное условное наклонение описывает то, что БЫЛО БЫ сделано, но не было ('habría terminado').
Будущее сложное: "Mañana ya habré terminado." (Я уже закончу.)
Сложное условное: "Habría terminado, pero no tuve tiempo." (Я бы закончил, но...)
Выберите правильную форму будущего сложного времени, чтобы закончить каждое предложение ниже.
haber (простое будущее: habré, habrás, habrá...) + неизменяемое причастие прошедшего времени (hablado, comido...).
Действия, завершённые до момента в будущем: Para mañana habré terminado (К завтрашнему дню я закончу).
Догадки о недавнем прошлом: Habrá ido al banco (Наверное, он пошёл в банк).
НЕ меняйте род / число причастия и не используйте условное наклонение после конструкций с si.
Проверьте прямо сейчас, как вы поняли эти грамматические конструкции.
Consigna / Заполните пропуск:
Para el próximo año, yo ya ___ (буду иметь — вспомогательный глагол) aprendido a conjugar el subjuntivo.
Перевод: К следующему году я уже научусь спрягать глаголы в сослагательном наклонении.
Мы подготовили отдельную интерактивную тетрадь с упражнениями, чтобы закрепить эту тему и довести её до автоматизма.
Рассказы об Аргентине на испанском языке, с глоссарием на английском и упражнениями. Выберите свой уровень, и я пришлю вам PDF по электронной почте.
Привет! Я Франко, преподаватель, который стоит за этим сайтом.
Хотите спросить меня о чем-то, что вы не понимаете?
Забронировать пробный урок