Género y Concordancia de Adjetivos
Хотите позаниматься этим с преподавателем?
ЗаписатьсяОсновное грамматическое понятие
Как подсказывает само название, описательные прилагательные описывают какое-то качество существительного. В испанском прилагательные должны согласоваться с существительным (или местоимением), которое они описывают, в роде (мужской/женский) и в числе (единственное/множественное).
Это значит, что если существительное, которое описывает прилагательное, женского рода, то и прилагательное должно быть женского рода, а если это существительное ещё и во множественном числе, то прилагательное будет женского рода И во множественном числе.
Существительное las faldas (юбки) стоит во множественном числе и женского рода, поэтому все прилагательные, которые его описывают, тоже должны быть во множественном числе и женского рода:
las faldas bonitas
красивые юбки
las faldas caras
дорогие юбки
las faldas rayadas
полосатые юбки
В словарях испанские прилагательные обычно даются в форме мужского рода единственного числа, поэтому важно знать, как согласовать эти формы мужского рода единственного числа с любым существительным, которое вы описываете. Большинство прилагательных в мужском роде единственного числа оканчиваются на o, e или на согласную. Ниже — правила согласования этих прилагательных в роде и числе.
Adjetivos que terminan en -O
У прилагательных, которые в мужском роде единственного числа оканчиваются на -o, четыре возможных окончания: по одному для мужского и женского рода, единственного и множественного числа. Такие прилагательные составляют большинство прилагательных в испанском.
| Форма | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Мужской род | -o | -os |
| Женский род | -a | -as |
💡 Из мужского рода единственного числа в женский: замените окончание -o на -a.
👦 Es un perro negro.
Это чёрная собака.
👚 Es una camisa negra.
Это чёрная рубашка.
💡 Образование множественного числа: добавьте -s к окончанию единственного числа (и в мужском, и в женском роде).
Единственное число: El hombre es alto.
Множественное число: Los hombres son altos.
Мужчина высокий. / Мужчины высокие.
Единственное число: Soy delgada.
Множественное число: Somos delgadas.
Я худая. / Мы худые.
Adjetivos invariables según género
Прилагательные на e или -ista не различают род! Они не меняются по родам. В единственном числе они согласуются и с существительными мужского рода, и с существительными женского рода, хотя по числу (единственное/множественное) меняются.
🧔 Tengo un abuelo interesante.
У меня интересный дедушка. (м. р.)
👩 Mi abuela es interesante.
Моя бабушка интересная. (ж. р.)
👨🏫 Mi profesor es muy idealista.
Мой преподаватель — большой идеалист. (м. р.)
👩🏫 Mi profesora es muy idealista.
Моя преподавательница — большая идеалистка. (ж. р.)
💡 Правило множественного числа: чтобы образовать множественное число прилагательного на e или -ista, просто добавьте -s к окончанию единственного числа.
🌳 Los árboles son verdes.
Деревья зелёные.
👧 Allí están las niñas grandes.
Вот большие девочки.
Adjetivos que terminan en consonante
Большинство прилагательных на согласную не меняются по родам, но меняются по числу (единственное/множественное) — точно так же, как прилагательные на -e.
🔹 Пример (azul):
🚗 El coche es azul. (м. р.)
🏍️ La moto es azul. (ж. р.)
Машина синяя. / Мотоцикл синий.
🔹 Пример (feliz):
🐈 El gato feliz está en la sala.
🐈⬛ La gata feliz está en la sala.
Счастливый кот / счастливая кошка в гостиной.
💡 Правило множественного числа: чтобы образовать множественное число прилагательного на согласную, добавьте -es к окончанию единственного числа.
Единственное число: El enigma es fácil.
Множественное число: Los enigmas son fáciles.
Загадка лёгкая. / Загадки лёгкие.
Единственное число: A la mujer joven le gusta este café.
Множественное число: A las mujeres jóvenes les gusta este café.
Молодой женщине нравится это кафе. / Молодым женщинам нравится это кафе.
У прилагательных, которые в единственном числе оканчиваются на z, z меняется на c перед окончанием множественного числа -es:
🐈 El gato es feliz.
🐈⬛🐈 Los gatos son felices.
У них есть формы женского рода! Просто добавьте a или -as и при необходимости уберите знак ударения:
El hermano es trabajador.
La hermana es trabajadora.
Mis hermanos son trabajadores.
Mis hermanas son trabajadoras.
Pablo es cabezón.
Paula es cabezona.
Прилагательные на -erior не различают род и не имеют отдельной формы женского рода:
🚪 el patio exterior
🏢 la parte posterior
Вот подробная сводная таблица окончаний испанских прилагательных!
| Тип окончания | Мужской род | Женский род | ||
|---|---|---|---|---|
| Прилагательное оканчивается на... | Единственное число | Множественное число | Единственное число | Множественное число |
| -o | -o | -os | -a | -as |
| -e | -e | -es | -e | -es |
| -ista | -ista | -istas | -ista | -istas |
| -z | -z | -ces | -z | -ces |
| -or | -or | -ores | -ora | -oras |
| -ón | -ón | -ones | -ona | -onas |
| -ín | -ín | -ines | -ina | -inas |
Проверьте прямо сейчас, как вы поняли эти грамматические конструкции.
Consigna / Заполните пропуск:
Las clases de español son ___ (весёлые — мн. ч., ж. р.).
Перевод: Уроки испанского весёлые.
Мы подготовили отдельную интерактивную тетрадь с упражнениями, чтобы закрепить эту тему и довести её до автоматизма.
Рассказы об Аргентине на испанском языке, с глоссарием на английском и упражнениями. Выберите свой уровень, и я пришлю вам PDF по электронной почте.
Привет! Я Франко, преподаватель, который стоит за этим сайтом.
Хотите спросить меня о чем-то, что вы не понимаете?
Забронировать пробный урок