Comparativos y Superlativos
Хотите позаниматься этим с преподавателем?
ЗаписатьсяИнтерактивное руководство: равенство, неравенство и превосходная степень
В испанском есть три основных вида сравнения, чтобы сопоставлять людей, качества, количества или действия. Узнайте, как правильно выражать равенство, неравенство и самую высокую или самую низкую степень любого качества.
Marta es tan alta como Ana.
→ Марта такая же высокая, как Ана.Marta es más alta que Ana.
→ Марта выше Аны.Marta es la más alta de la clase.
→ Марта самая высокая в классе.Используйте сравнение равенства, когда сопоставляете двух людей или два предмета с одинаковым состоянием, качеством или количеством.
Используется только с прилагательными и наречиями. Важно: прилагательное должно согласоваться в роде и числе с тем, кого описывают.
● Sara es tan alta como su hermana.
→ Сара такая же высокая, как её сестра.● Este coche es tan rápido como el otro.
→ Эта машина такая же быстрая, как другая.● Pedro trabaja tan cuidadosamente como su padre.
→ Педро работает так же тщательно, как его отец.| Подлежащее | Пример |
|---|---|
| ед. ч., м. р. | Mi hermano es tan alto como Juan. |
| ед. ч., ж. р. | Mi hermana es tan alta como Ana. |
| мн. ч., м. р. | Mis hermanos son tan altos como los tuyos. |
| мн. ч., ж. р. | Mis hermanas son tan altas como las tuyas. |
Используется только с существительными. В отличие от 'tan', слово 'tanto' ведёт себя как прилагательное и ДОЛЖНО согласоваться в роде и числе с существительным, к которому относится.
● Tengo tanto trabajo como tú.
→ У меня столько же работы, сколько у тебя.● Ella tiene tantos libros como su hermano.
→ У неё столько же книг, сколько у её брата.● Compramos tantas manzanas como ellos.
→ Мы купили столько же яблок, сколько они.| Род и число существительного | Форма | Пример |
|---|---|---|
| Мужской род, единственное число | tanto | tanto frío |
| Женский род, единственное число | tanta | tanta paciencia |
| Мужской род, множественное число | tantos | tantos amigos |
| Женский род, множественное число | tantas | tantas ideas |
Используйте эти формулы, чтобы выразить неравные отношения: когда один предмет или понятие превосходит другое или уступает ему.
● Madrid es más grande que Sevilla.
→ Мадрид больше Севильи.● Este examen es más difícil que el anterior.
→ Этот экзамен труднее предыдущего.● Ella estudia más que su hermano.
→ Она занимается больше, чем её брат.● Tengo más dinero que tú.
→ У меня больше денег, чем у тебя.● Hoy hace menos frío que ayer.
→ Сегодня не так холодно, как вчера.● Pedro trabaja menos que Ana.
→ Педро работает меньше, чем Ана.● Tengo menos tiempo que tú.
→ У меня меньше времени, чем у тебя.Обычно после más или menos испанский использует que (например, más alto que...). Но если дальше идёт **конкретное число или количество**, вместо que нужно ставить de!
● Juan es más alto que Pedro.
● Tengo más de veinte libros.
→ (Больше 20 книг)● Hay menos de cien personas.
→ (Меньше 100 человек)У некоторых очень частотных прилагательных сравнительная степень образуется от совсем другой основы:
| Прилагательное (исходная форма) | Неправильная сравнительная степень | Пример |
|---|---|---|
| bueno (хороший) | mejor (лучше) | Este libro es mejor que aquel. |
| malo (плохой) | peor (хуже) | Hoy me siento peor que ayer. |
| grande (большой) | mayor* (старше / больше) | Mi hermano mayor vive en Chile. |
| pequeño (маленький) | menor* (младше / меньше) | Mi hermana menor estudia medicina. |
Превосходная степень выражает высшую или крайнюю степень качества. Она бывает относительной (самый / наименее ... в какой-то группе) или абсолютной (исключительно, очень — без сравнения с чем-то).
Выделяет кого-то как лучшего / худшего в определённом кругу или группе.
● María es la más inteligente de la clase.
● Es el edificio más alto de la ciudad.
● Son los estudiantes más trabajadores del curso.
● Fue la película menos interesante de todas.
● Pedro es el menos paciente de todos.
Выражает крайнюю степень без прямого сравнения («очень...», «чрезвычайно...»).
● sumamente importante → (чрезвычайно важный)
● muy interesante → (очень интересный)
Суффикс -ísimo, присоединённый прямо к основе прилагательного, звучит очень выразительно:
| Прилагательное | Абсолютная превосходная степень |
|---|---|
| alto | altísimo |
| rico | riquísimo* (орфография: c → qu) |
| fácil | facilísimo |
| pobre | pobrísimo |
● La comida está riquísima.
● El edificio es altísimo.
Будьте внимательны: вот частые ошибки, когда что-то сравнивают или описывают крайности по-испански:
Используется с прилагательными и наречиями, чтобы выразить одинаковое качество.
Используется с существительными, чтобы выразить одинаковое количество (согласуется: tanto/a/os/as).
Используется для неравных сравнений (превосходство или уступание).
Образует относительную превосходную степень (самый / наименее ... в группе).
Проверьте прямо сейчас, как вы поняли эти грамматические конструкции.
Consigna / Заполните пропуск:
La alumna leyó tantas páginas de español ___ (как / сколько) su compañero de clase.
Перевод: Студентка прочитала столько же страниц по-испански, сколько её одноклассник.
Рассказы об Аргентине на испанском языке, с глоссарием на английском и упражнениями. Выберите свой уровень, и я пришлю вам PDF по электронной почте.
Привет! Я Франко, преподаватель, который стоит за этим сайтом.
Хотите спросить меня о чем-то, что вы не понимаете?
Забронировать пробный урок