Back to index
Graded reader · Part 2 · Chapter 10

Los caminos del inca

Want to practice this with a teacher?

Book a free trial

Un imperio sin escritura y sin ruedas necesitaba una cosa por encima de todas: caminos.

Los incas construyeron una red que unía el sur de Colombia con el centro de Chile y con Mendoza. Se llama Qhapaq Ñan. Solo en la Argentina tenía entre dos mil quinientos y tres mil quinientos kilómetros, repartidos en siete provincias.

No era un sendero. Era una obra de ingeniería.

La calzada medía casi siempre entre dos y cuatro metros de ancho, y ese ancho se mantenía igual a lo largo de cada tramo. En terreno llano iba en línea recta. En las laderas empinadas construían escalones de piedra. En el desierto levantaban muros bajos a los costados para que la arena no tapara el camino. En las sierras lo pavimentaban con piedras acomodadas con la cara plana hacia arriba.

En la provincia de La Rioja se encontró un tramo de doce a catorce metros de ancho. Es el único caso conocido fuera del Perú.

Uno de estos caminos pasa por el abra del Acay, en Salta, a 5061 metros. Es el paso caminero más alto de América.

Ahora, lo que casi nadie sabe: esos caminos no eran para cualquiera.

Estaban prohibidos para el uso general. Había puestos de vigilancia, y quien los usaba sin autorización recibía castigos severos. La gente común tenía que seguir usando los senderos de siempre. El Qhapaq Ñan era del Estado.

Por él circulaban dos cosas sobre todo.

La primera eran los mensajes. Los chasquis eran corredores que llevaban información de un lugar a otro, siempre a pie. No hacían el camino entero: se relevaban. Cada dos kilómetros y medio o tres había un refugio para dos chasquis, con camas, un fogón y comida guardada. Uno salía corriendo, llegaba al refugio siguiente, pasaba el mensaje y otro seguía. Así una noticia cruzaba el imperio a una velocidad que los españoles no podían creer.

Llevaban mensajes orales y también quipus, los cordones con nudos que los incas usaban para registrar información.

Lo segundo que circulaba eran las caravanas de llamas, cargadas de alimentos, textiles y metales.

Para las dos cosas hacían falta paradas. Cada veinte o treinta kilómetros había un tambo: un lugar para dormir y guardar mercadería, con agua y con pasto para las llamas. Si el terreno era de subida, los tambos estaban más cerca, cada quince kilómetros; si era llano, más lejos. En la Argentina se conocen entre cien y ciento veinte.

¿Quién construía y mantenía todo esto? Las comunidades que vivían al lado. Era parte de su trabajo obligatorio. Donde no vivía nadie, el Estado mandaba gente a propósito.

Hoy queda bastante menos de lo que había, y por una razón curiosa: muchos tramos siguieron usándose. La ruta nacional 40, en varios sectores, está construida directamente encima de la calzada inca, que así desapareció del todo.

En 2014 la Unesco declaró Patrimonio de la Humanidad al Qhapaq Ñan en seis países. A la Argentina le corresponden unos ciento dieciocho kilómetros, repartidos en catorce segmentos de siete provincias, junto con treinta y tres sitios arqueológicos.

Pero la herencia más viva de los incas no está en las piedras.

Está en el mapa: Catamarca, Tucumán, Chaco y La Pampa son nombres que vienen del quechua. Hay pueblos y ríos que llevan las palabras yaco, agua; rumi, piedra; cachi, sal; huasi, casa.

Está en la lengua: en Santiago del Estero todavía se habla una variedad del quechua.

Y está en la vida diaria: en el locro y la humita, en la quena y el bombo, en el carnavalito que se baila en los carnavales del norte, en las apachetas de piedras que la gente sigue armando al costado del camino.

After reading

Contestá con oraciones completas.

1. ¿Qué extensión tenía el Qhapaq Ñan en la Argentina? 2. ¿Cómo construían el camino en las laderas empinadas? ¿Y en el desierto? 3. ¿Qué tiene de especial el abra del Acay? 4. ¿Por qué el capítulo dice que los caminos no eran para cualquiera? 5. ¿Quiénes eran los chasquis y cómo trabajaban? 6. ¿Qué evidencia hay para explicar que un mensaje viajaba muy rápido? 7. ¿Qué era un tambo y cada cuánto había uno? 8. ¿Por qué los tambos estaban más cerca en las subidas? 9. ¿Quién construía y mantenía los caminos? 10. ¿Por qué se perdieron muchos tramos del camino inca? 11. Nombrá tres cosas de la vida actual argentina que vienen de los incas.

Word study

Completá con estas palabras:

calzada — prohibidos — se relevaban

1. La ____________ medía entre dos y cuatro metros de ancho. 2. Los caminos estaban ____________ para el uso general. 3. Los chasquis ____________ cada dos o tres kilómetros.

Ahora escribí qué significan estas palabras quechuas que están en el mapa argentino:

PalabraSignificado
yaco____________
rumi____________
cachi____________
huasi____________

Get this book as a free PDF

Short stories about Argentina in Spanish, with an English glossary and exercises. Choose your level and I'll email you the PDF.

Level

I'll email you the book and, once in a while, a message from me. Unsubscribe anytime. Privacy policy

FREE Trial Lesson

Hi! I'm Franco, the teacher behind this website.

Want to put what you've learned into practice?

You want to ask me something you don't understand?

Book Free Trial