Want to practice this with a teacher?
Book a free trialUn día, la profesora Valeria Ríos preguntó a los alumnos qué lugares del norte argentino conocen. Sofía levantó la mano°.
—El verano pasado viajé a Salta con mi familia —dijo.
—Contanos° cómo fue el viaje y qué aprendiste sobre la ciudad —pidió la profesora.
—Viajamos en avión desde Buenos Aires —comenzó Sofía—. La ciudad de Salta es la capital de la provincia del mismo nombre. Está en el valle de Lerma°, en el noroeste° de Argentina.
—¿Cuándo se fundó la ciudad? —preguntó Tom.
—El español Hernando de Lerma fundó Salta el 16 de abril de 1582. La ciudad recibió el nombre de Ciudad de San Felipe y Santiago de Lerma en el valle de Salta.
—Entonces, ¿de dónde viene el nombre Salta? —preguntó Daniela.
—El nombre del valle ya era° Salta antes de la fundación española —explicó Sofía—. Su origen exacto no es seguro. Una interpretación° relaciona el nombre con un pueblo originario° llamado Salta. Otra interpretación lo relaciona con la palabra aimara° sagta, que significa «muy hermoso».
Con el tiempo, el nombre español de la ciudad desapareció y las personas usaron simplemente el nombre Salta.
La ciudad también se conoce como Salta la Linda por sus paisajes, sus montañas y sus edificios históricos.
En el centro histórico, la familia de Sofía visitó el Cabildo, la Catedral y la iglesia de San Francisco. También recorrió calles con casas y edificios de estilo colonial°.
—El Cabildo de Salta conserva objetos y documentos sobre la historia de la provincia —explicó Sofía.
Salta también tuvo un papel importante durante la lucha por la independencia. El general Martín Miguel de Güemes organizó tropas de gauchos° y defendió el norte frente a los ejércitos realistas°.
—Güemes es una figura muy importante para los salteños y para la historia argentina —agregó la profesora.
—¿Qué otros lugares visitaron? —preguntó Daniela.
—Subimos al cerro San Bernardo en teleférico°. Desde arriba vimos la ciudad, las montañas y gran parte del valle de Lerma. También visitamos una feria de artesanías°.
—¿Y probaron comida salteña? —preguntó Tom.
—Sí. Comimos empanadas salteñas, humitas y tamales. Las empanadas fueron mis preferidas —respondió Sofía.
—Ahora quiero conocer Salta —dijo Tom.
Contestá con oraciones completas. (Answer in complete sentences.)
1. ¿Quién visitó Salta?
2. ¿Cuándo realizó el viaje?
3. ¿Cómo viajó la familia?
4. ¿De qué provincia es capital la ciudad de Salta?
5. ¿En qué región de Argentina está?
6. ¿En qué valle está la ciudad?
7. ¿Quién fundó Salta?
8. ¿En qué fecha se fundó?
9. ¿Qué nombre recibió la ciudad?
10. ¿El nombre Salta apareció antes o después de la fundación española?
11. ¿Es completamente seguro el origen del nombre?
12. ¿Con qué pueblo originario se relaciona una interpretación?
13. ¿Qué significa la palabra aimara sagta?
14. ¿Por qué se conoce la ciudad como Salta la Linda?
15. ¿Qué edificios visitó la familia en el centro histórico?
16. ¿Qué conserva el Cabildo?
17. ¿Qué hizo Martín Miguel de Güemes?
18. ¿Por qué Güemes es una figura importante?
19. ¿Cómo subieron al cerro San Bernardo?
20. ¿Qué vieron desde el cerro?
21. ¿Qué comidas probaron?
22. ¿Cuál fue la comida preferida de Sofía?
23. ¿Tom quiere visitar Salta?
### Fechas y personajes
Completá la información.
| Información | Respuesta |
|---|---|
| Fundación de Salta | ______________________________ |
| Fundador de la ciudad | ______________________________ |
| Nombre completo de la ciudad | ______________________________ |
| Posible origen indígena del nombre | ______________________________ |
| Héroe relacionado con la independencia | ______________________________ |
| Región defendida por Güemes | ______________________________ |
Relacioná cada punto cardinal con su traducción.
| Español | Inglés |
|---|---|
| norte | ____________________ |
| sur | ____________________ |
| este | ____________________ |
| oeste | ____________________ |
| noreste | ____________________ |
| noroeste | ____________________ |
| sudeste | ____________________ |
| sudoeste | ____________________ |
Short stories about Argentina in Spanish, with an English glossary and exercises. Choose your level and I'll email you the PDF.
Hi! I'm Franco, the teacher behind this website.
You want to ask me something you don't understand?
Book Free Trial